top of page
Product 016 英文の漢字化

英単語を漢字化しました。
ひとつの単語が一文字になり、
縦書きにもできます。
英語圏の方も容易に読め、
漢字文の格調と効率を提供します。
(世界初?)
上掲の作品の七言律詩
EAST OFFERS FORMATION AND WEST GIVES WORDS
UNITED BY RESPECT WE ENVISION BRIGHT FUTURES
TOGETHER SHARING TREASURES HANDS FIRM IN UNITY
MIXED CULTURES SPARK VIBRANT DAZZLING NEW VISTAS
LEARNING FROM EACH TEACHING OTHERS WE GROW
NEW HORIZONS NOW OPEN WITHIN OUR GRASP
HARMONY MAKES EAST AND WEST TOGETHER STRONG
OFFERING GIFTS THEY UNITE US AS FRIENDS
東洋の形式に、西洋の言葉を
尊敬、団結し、明るい未来を
富を分かち、手を携えよう
合意で活気と光の未来が啓ける
学び教え合いで成長する
私たちの手に新しい地平が開かれる
調和が東と西を結びつける
与え合い友人となる時だ
この詩は、生成AIが人類に向けて創ったものです。
英文の漢字化(Word-ji)とは
遠目に見れば漢字。
しかし近くに寄って見れば、
英語圏の人々にも読める。
英文から漢字化するプログラムは、
Pythonを使って生成AIが創りました。

アメリカ合衆国独立宣言全文
bottom of page